Samstag, 4. Juli 2015

Dungarees at the beach

Dungarees esprit renesse beach

Hallo ihr, laut Zeitung ist heute der heißeste Tag seit der Wettermessung und ich habe noch soo viel zu erledigen, bevor es morgen mit den Mädels (Charlotte und Steffi) nach Berlin geht. 
Viel lieber wäre ich jetzt am Strand von Renesse, wo wir letzte Woche den Geburtstag einer guten Freundin zelebriert haben. 
Vollgepackt mit gefühlt 10 Taschen voller leckerem (russischen) Essen, haben wir einfach nur den Tag zusammen genossen. Da sie gerade für ihr Examen lernt sieht man sich leider viel zu selten...
Die Bilder habe mit der lieben Sarah und Patty gemacht - Vielen Dank nochmal Mädels! ;)
Mein Outfit ist entspannter Beach Look aus Latzhose, Bikini und Strohhut. Mir habens Latzhosen in letzter Zeit wirklich angetan, aber besonders für den Strand finde ich sie sehr praktisch, da sie mega bequem sind und sich schnell an und ausziehen lassen. 
Und obwohl die Sonne nicht so arg schien, hab' ich Albino es geschafft mich zu verbrennen :D Deshalb Mädels das eincremen nicht vergessen, besonders heute ;)
Ich wünsche euch einen schönen sonnigen Tag!
xx Iri

Hi, according to the newspaper today is the hottest day in germany, since the weather measurements and I'm at home because have soo much to do before I leave to Berlin with the girls Charlotte and Steffi tomorrow.
I would now much rather be at beach of Renesse, where we celebrated last week the birthday of a good friend.
Packed with 10 bags full of delicious (Russian) food :D, we just enjoyed the day together. 
Since she is learning for her exams we see us unfortunately too rare ...
We shoots the pictures with the lovely Sarah and Patty - Thanks again girls! ;) My outfit is a relaxed beach look with dungarees, bikini and straw hat. And although the sun didn't shine so bright, I've burn my face :-/ That's why you should never forget to use sun protection. ;)
I wish you a beautiful sunny day!
xx Iri

Dungarees esprit renesse beach



Donnerstag, 2. Juli 2015

White lace and shorts

H&M trend lace shirt jeansshorts

Hallo ihr Lieben, die Sonne scheint und die Temperaturen erreichen ihre Höchstwerte...der Sommer ist endlich da. Die Zeit in der man zwischen einem flauschigen Wollpullover und dem luftigen Kleidchen hin und her gerissen war ist zum Glück vorbei, am Samstag sollen es sogar 38 Grad werden. Gottseidank ist der Rhein nur ein paar Minuten von mir entfernt, ich glaube diese Temperaturen lassen sich dann wirklich nur am Strand so richtig aushalten. 
Was zieht man aber an, wenn man den Tag eben nicht am Strand verbringen kann? Ich greife dann am liebsten zum Shirt und Shorts, eine simple aber effektive Kombination, besonders wenn das Shirt so ein schönes Muster hat, wie das weiße hier aus der H&M Trend Kollektion. Es ist nämlich verziert mit Spitzenblumen am Rücken und Dekolleté. Dazu habe ich meine liebsten Jeansshorts, Wedges und ne coole Sonnenbrille von Moschino mit Gläsern in Herzform :D ausgewählt. Ein schöner Look, für einen heißen Tag in der City, oder was meint ihr?
xx Iri

Hey loves, the sun is shining and the temperatures reach their maximum ... the summer is finally here. The time in which you had to choose between a fluffy wool sweater or the airy dress is fortunately over, on Saturday there it will be 38 degrees. So happy the Rhine is just a few minutes away from me, I think these temperatures you can only enjoy at the beach or in a pool. 
But what to wear, if you not spend the day at the beach? Then I prefer to wear a shirt and shorts combi, a simple but effective combination, especially when the shirt has such a beautiful pattern, like this white one here from the H&M Trend Collection. It is with lace flowers on the back and chest. In addition I choose my favorite jeans shorts, wedges and the Moschino sunnies with glasses in heart shape :D. A beautiful look for a hot day in the city. Or what do you think?
xx Iri

H&M trend lace shirt jeansshorts



Dienstag, 30. Juni 2015

Casual with heels

levis 501 vintage and stripes

Last photos of my three days in Berlin.. This one of my "casual chic" looks. Ok, maybe you think "Casual? With Heels?!" Yeah, I like to create comfortable looks like this: with an vintage Levis 501 Jeans, striped shirt, my Proenza Schouler dream bag and.. heels! I simply love heels and the contrast of an comfy outfit with a chic detail, I think it's so me :) Although I like flats more and more, my heart still belongs to high heels. :}
For the pictures I stole my sisters bike, because I just love how my heels matches to the color of the bike. :D Or what do think? How you like this look?
Ps.: I'm so happy to be back in berlin next week, it's really crazy how the time flies by and it's fashionweek time again. :D 
xx Iri

Hier kommen die letzten Bilder meines dreitägigen Aufenthaltes in Berlin.. Und ein Outfit das ich "Casual Chic" nenne. Ok, einige von euch werden jetzt vielleicht denken "Casual? mit High Heels?!" Auf den ersten Blick ist es vielleicht keine so gewöhnliche Kombination, aber ich liebe Looks wie diesen: Mit einer vintage Levis 501 Jeans, einem lockeren Streifenshirt, meiner Proenza Schouler Traumtasche und.. High Heels. Ich mag den Kontrast zwischen diesem komfortablen Look und High Heels, das bin einfach ich. :) Auch wenn ich flache Schuhe immer mehr mag, gehört mein Herz den High Heels. :D 
Für die Bilder habe ich extra das Fahrrad meiner Schwester stibitzt, ich wollte es unbedingt mit auf den Fotos haben, weil die Farbe so schön mit der meiner Schuhe harmoniert. :D Oder was mein ihr? Und wie gefällt euch der Look?
Ps.: ich freue mich nächste Woche schon wieder zurück in Berlin zu sein, die Zeit verfliegt wirklich so unglaublich schnell und es ist schon wieder Fashionweektime. :)
xx Iri

levis 501 vintage and stripes